of the Oriental Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic v. v. i.

with its registered Pod Vodárenskou věží 1143/4, 182 08 Praha 8, IČO: 683 78 009

registered in the Register of Public Research Institutions led by the Ministry of Education, Youth and Sports

for the sale of goods through an online store located at http://shop.orient.cas.cz/index.php.  


1.1 These Terms and Conditions further regulate, in accordance with the provisions of Section § 1751(1) of Act No. 89/2012 Coll., The Civil Code, the mutual rights and obligations of the parties arising in connection with or on the basis of a purchase contract concluded between the seller and the buyer via the seller's internet shop. The online store is operated by the seller on a web site at www.orient.cas.cz via the web page interface.

1.2 With these terms and conditions, the buyer has the opportunity to get acquainted with the order prior to sending the order and is notified in advance. By sending your order, the Buyer confirms that he has become acquainted with these terms and conditions and agrees with them.  


2.1 Based on the buyer's registration made on the website, buyers can access their user interface. From the user interface, the buyer can perform the ordering of goods (hereinafter referred to as the "user account"). If the web interface allows the store, the buyer can also order goods without registration directly from the web interface of the store.

2.2 When registering on a web site and when ordering goods, the buyer is obligated to provide all information correctly and truthfully. The details given in the user account are obligatory for the buyer to update upon any change. The buyer's details on the user account and the ordering of the goods are considered correct by the seller

2.3 Access to the user account is secured by user name and password. Buyer is required to maintain confidentiality about the information necessary to access his user account.

2.4 The Purchaser acknowledges that the user account may not be available continuously, especially with regard to the necessary maintenance of third-party hardware and software.  


3.1 The store's web interface contains product information. Goods prices are listed including VAT. Product prices remain valid for as long as they are displayed on the web interface of the store. This provision does not limit the seller's ability to conclude a purchase contract for individually negotiated terms.

3.2 The store's web interface also includes information on the cost of delivering goods.

3.3 In order to order the goods, the buyer will fill in the order form in the web interface of the store. The order form includes, in particular, the information about the goods ordered, the method of payment of the purchase price, the details of the required delivery method and the information on the costs related to the delivery of the goods (hereinafter referred to as the "order").

3.4 The order sent by the buyer is properly filled in and sent via the internet store is a binding proposal for the conclusion of a sales contract with the seller. The Seller will promptly acknowledge receipt of an order pursuant to Section 1827 (1) of the Civil Code by e-mail to the e-mail address given by the Purchaser in the order, which confirmation is not an acceptance of the proposal for the conclusion of the Purchase Contract. The purchase contract itself is concluded by accepting an offer for the conclusion of a purchase contract by the seller, accepting it is the dispatch of goods by the seller to the buyer.  


4.1 The Purchaser may pay the Buyer to the price of the Goods and the possible costs of delivering the goods under the Purchase Contract in the following ways:

• Cash at Seller's headquarters at Pod Vodárenskou věží 4, 182 08 Praha 8

• Cashless transfer to seller's account No. 107-5110390217 / 0100, kept with Komerční banka a.s.

• non-cash via the PayPal international payment system

4.2 Together with the purchase price, the buyer is also required to pay the seller the costs associated with the delivery of the goods at the agreed rate. Unless otherwise stated, the purchase price and the cost of delivering the goods are further understood.

4.3 In the case of cash payments, the purchase price is payable upon receipt of the goods. In the case of a non-cash payment, the purchase price is payable within 14 days of the purchase contract being concluded.

4.4 In the case of a non-cash payment, the buyer is obliged to pay the purchase price of the goods together with the variable payment symbol. In the case of non-cash payment, the purchaser's obligation to pay the purchase price is fulfilled at the moment of crediting the relevant amount to the seller's account.

4.5 In the case of non-cash payment, the buyer is obliged to pay the purchase price of the goods together with the variable payment symbol. In the case of non-cash payment, the purchaser's obligation to pay the purchase price is fulfilled at the moment of crediting the relevant amount to the seller's account.

4.6. In the ordinary course of trade, or as provided for by generally binding legal regulations, the Seller shall issue to Buyer, in respect of payments made under the Purchase Contract



5.1 The Purchaser acknowledges that, according to the provisions of Section 1837 of the Civil Code, it is not possible, inter alia, to withdraw from the purchase contract for the supply of goods which has been adjusted according to the buyer's or his person's wish, the purchase contract for the supply of perishable goods Goods which have been irreversibly mixed with other goods after delivery, a purchase contract for the supply of goods in sealed packaging which the consumer has removed from the packaging and for hygienic reasons it can not be returned and from the purchase contract for the supply of a sound or image record or a computer program, Their original packaging.

5.2 The consumer has the right to cancel the order, ie to withdraw his proposal for the conclusion of the purchase contract, without any penalty until the moment of dispatch of the goods. This is the consumer's obligation to notify the seller by e-mail.

5.3 The buyer has the right to withdraw from the sales contract, in accordance with Section 1829 (1) of the Civil Code, within 14 days of the receipt of the goods, and if the purchase contract involves several types of goods or the delivery of several parts, this period From the date of the last delivery of the goods. The withdrawal from the sales contract must be sent to the seller within the time limit specified in the previous sentence. In order to withdraw from the purchase contract, the buyer may use the model form provided by the seller, which forms an attachment to the business terms, but this is not his responsibility. Withdrawal from the sales contract can be sent by the buyer to the address of the seller or to hsou@orient.cas.cz.

5.4 In the event of withdrawal under Article 5.2 of the Business Terms, the Purchase Agreement shall be canceled from the outset. Goods must be returned to the seller within 14 days of withdrawal from the seller's contract. If the buyer withdraws from the purchase contract, the buyer bears the cost of returning the goods to the seller, even if the goods can not be returned by normal mail.

5.5 In the case of withdrawal under the terms of 5.2 of the Terms and Conditions, the seller shall return the funds received from the Buyer within 14 days of withdrawal from the Purchase Contract in the same manner as the Seller has accepted from the Purchaser. If the buyer withdraws from the purchase contract, the seller is not obliged to return the received funds to the buyer before the buyer returns the goods or shows that the goods have been dispatched to the seller.

5.6 If the returned goods are incomplete, damaged or visibly worn, the seller may claim damages. The Seller is entitled to indemnify the Seller against the buyer's claim for a refund of the purchase price.


6.1 The costs associated with the delivery of goods that the buyer chooses in the order are borne by the buyer and these costs are governed by the current pricelist of the seller, which is on the website http://shop.orient.cas.cz/.

6.2 When the goods are taken over from the carrier, the buyer is obliged to check the integrity of the goods and, in the event of any defects, to notify the carrier without undue delay.  


7.1 The rights and obligations of the parties regarding the rights to defective performance are governed by the relevant generally binding legal regulations (in particular the provisions of Sections 1914 to 1925, Sections 2099 to 2117 and Sections 2161 to 2174 of the Civil Code and Law No. 634/1992 Coll., On Consumer Protection , As amended).

7.2 The seller is liable to the buyer that the goods are not in receipt of the defect. The purchaser's right to defective performance creates a defect that the buyer has to deal with when the risk of damage passes, even if it occurs later. The buyer's right will also create a later defect that the seller has caused in breach of his duty.

7.3 If the defective performance is a material breach of contract, the buyer is entitled to: a) to eliminate the defect by delivering a new item without defect or by supplying the missing item, b) to remove the defect by repairing the item, c) a reasonable discount on the purchase price, or d) withdraw from the contract.

7.4 The Buyer shall inform the Seller of the right he has chosen in the event of a defect being notified or without undue delay after the defect has been notified. The buyer can not change the choice without the seller's consent; This is not the case if the buyer has asked for a bug to be repaired, which will prove to be irreparable. If the seller fails to remove defects within a reasonable time or informs the purchaser that the defects will not be remedied, the buyer may request a reasonable discount from the purchase price instead of removing the defect or withdraw from the contract. If the buyer does not choose his right in a timely manner, he has the rights as in the case of an irrelevant breach of contract.

7.5 The buyer can not withdraw from the contract or demand the delivery of a new item if the matter can not be returned in the state in which it was received. That does not apply, (a) if there has been a change in status as a result of an inspection to find a defect in the case, b) if the buyer used the thing before the discovery of the defect, c) if the buyer has not been able to return the item in the unaltered state by negotiation or omission, or d) if the buyer has sold the thing before discovering the defect, consuming it or altering the thing in normal use; If only in part, the buyer returns to the seller what else he can return and gives the seller a refund in the amount in which he has benefited from the use of the thing.

7.6 Rights of defect apply to the seller at: The Oriental Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic, v. v .i, Pod vodárenskou věží 1143/4, Praha 8, 182 08. After receipt of the defective item, a claim form is sent, which is sent to the e-mail Within 24 hours of receipt of the defective item. If the complaint is made personally, the form is issued on the spot. Complaints are processed immediately, in more complex cases requiring consideration, within 30 days.



8.1 Buyer acquires ownership of the goods by paying the full purchase price of the goods.

8.2 The Seller is not bound by any Code of Conduct in relation to the Purchaser within the meaning of Section 1826 (1) E) the Civil Code.

8.3 The out-of-court settlement of consumer disputes under the purchase contract is the responsibility of the Czech Trade Inspection, with its registered office at Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, IČO 00020869, Internet address: http://www.coi.cz.



9.1 Any personal data communicated to the Seller shall not be disclosed to third parties or other entities except as may be necessary to implement the Purchase Agreement under these Business Terms and Conditions and shall be treated in accordance with Act No. 101/2000 Coll. , On the protection of personal data, as amended.

9.2 The Purchaser agrees to the processing of his / her personal data: name and surname, address, telephone number and email connection, for an indefinite period of time. These data are for the purpose of realizing the rights and obligations of the purchase agreement and for the purpose of maintaining the user account.

9.3 The Buyer acknowledges that he is obliged to state his / her personal information correctly and truthfully and is obliged to inform the Seller of any change in his or her personal data without undue delay.

9.4 In the event that the purchaser considers that the seller is processing his or her personal data that is contrary to privacy or privacy, or may be in breach of the law, he may ask the seller for explanation or require the seller to remove the resulting condition.

9.5 The Buyer agrees to store so-called cookies on his / her computer.



10.1 If a relationship based on a sales contract contains an international (foreign) element, then the parties agree that the relationship is governed by Czech law. This does not affect the consumer's rights under generally binding legal regulations.

10.2. If any provision of the Terms of Business is invalid or ineffective, or if such a provision becomes effective, instead of invalid clauses, a provision will be enforced to the extent that the purpose of the invalid clause is as close as possible. The invalidity or ineffectiveness of one provision is without prejudice to the validity of the other provisions.

10.3 The Purchase Contract, including the Terms and Conditions, is archived by the Seller in electronic form and is not admissible.

10.4 The Oriental Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic vvi undertakes to ensure the publication of the contract through a register of contracts in accordance with Act No. 340/2015 Coll., On the Special Conditions for the Effectiveness of Certain Contracts, the Publishing of these Contracts and the Register of Contracts, as amended (Law on the Register of Contracts) .

10.5 An Annex to the Terms of Business shall be a template for withdrawal from the Purchase Agreement.

10.6 Exceptions to Business Terms and Conditions are only possible in writing by both parties. Additional or different terms and conditions of the Business Partner do not apply to the contractual relationships provided in these Terms and Conditions.

10.7 The Contractor may modify or amend the wording of these terms and conditions. This provision is without prejudice to the rights and obligations arising during the period of validity of the previous version of the Terms and Conditions.

10.8 These General Terms and Conditions shall enter into force and expire on 29.8.2017.  

Form for withdrawal